Venous Thromboembolism 发音
定义 Definition
静脉血栓栓塞症(VTE) :指静脉系统形成血栓 并可能脱落随血流栓塞 到其他部位的一组疾病,最常见包括深静脉血栓形成(DVT) 与肺栓塞(PE) 。在医学语境中常用于描述“血栓—栓塞”这一连续过程。(该术语也可在更广义上指静脉相关的血栓与栓塞事件。)
发音 Pronunciation
/ˈviːnəs ˌθrɑːmboʊˈɛmbəlɪzəm/
词源 Etymology
venous 来自拉丁语 vena (“静脉”),表示“与静脉有关的”。
thrombo- 来自希腊语 thrombos (“血块、血栓”)。
embolism 来自希腊语 embolos (“塞入物、栓子”),在医学上指血栓或其他物质随血流移动并造成血管堵塞的现象。
合起来即“发生在静脉系统的血栓与栓塞”。
例句 Examples
Venous thromboembolism can be life-threatening.
静脉血栓栓塞症可能危及生命。
After surgery, early mobilization and anticoagulation may reduce the risk of venous thromboembolism in high-risk patients.
手术后,尽早下床活动并使用抗凝治疗,可能降低高危患者发生静脉血栓栓塞症的风险。
相关词 Related Words
文学与著作 Literary Works
Harrison’s Principles of Internal Medicine (《哈里森内科学》)中在血栓性疾病与肺栓塞章节常见该术语。
Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease (《罗宾斯病理学》)在血栓形成、栓塞与止凝血机制相关章节使用该术语。
The Lancet (《柳叶刀》)与 *The New England Journal of Medicine (NEJM)*(《新英格兰医学杂志》)中多篇关于抗凝治疗与术后预防的研究论文频繁出现该术语。
BMJ (《英国医学杂志》)的临床综述与实践指南中常用“venous thromboembolism”讨论风险评估与预防策略。